In its second spinoff, the show tells its typical story in a more condensed manner, with a younger cast, and in a new context. It's the perfect stand-alone.